Walla Volo is a colorful multicultural mural — the largest in Canada. ‘Art is a space where freedom tests its wings.’